Google PlayApp Store
LumaKol
Ruhusa za programu

Kila ruhusa, imeelezwa kabla ya kugusa Ruhusu

LumaKol hurekodi simu za kazi kutoka SIM yako mwenyewe, kwa hivyo programu ya Android inahitaji ruhusa chache za simu. Kila moja huombwa kwenye skrini yake, na sababu rahisi, pale tu kipengele kinapoihitaji — na programu inaendelea kufanya kazi ukikataa.

  • 9
    ruhusa kwenye Android — 5 kati yake ni za hiari
  • Moja kwa wakati
    huombwa kwenye skrini yake, sababu kwanza
  • Bado inafanya kazi
    ruhusa zilizokataliwa huzima kipengele, kamwe si programu
Usiandike tena kumbukumbu ya simu

Inahitajika kurekodi simu za wateja tarajiwa kiotomatiki — muda, saa na kama iliunganishwa.

Kwa nini tunaomba

LumaKol husoma kumbukumbu yako ya simu tu ili kulinganisha simu na wateja tarajiwa uliokabidhiwa. Simu na nambari nyingine hubaki kwenye simu yako, isipokuwa nafasi yako ya kazi igeuze simu zilizokosekana kutoka nambari mpya kuwa wateja tarajiwa.

Ruhusu ufikiaji wa kumbukumbu ya simu
Fungua mipangilio ya programu
Android

Kwenye Android, kila simu ya kazi hunaswa kiotomatiki

Programu ya Android husoma kumbukumbu ya simu ya kifaa chenyewe kwa SIM unayochagua kama laini yako ya kazi, kwa hivyo simu hurekodiwa pamoja na muda na tokeo bila kuandika. Hilo linahitaji ruhusa chache — hii hapa kila moja.

  • SIM unayochagua pekee ndiyo hunaswa; kila SIM nyingine hupuuzwa.
  • Huombwa moja baada ya nyingine wakati wa usanidi, za msingi kwanza, za hiari mwisho.
  • Kila ruhusa inaweza kubadilishwa baadaye katika Mipangilio → Uchunguzi ya programu au katika mipangilio ya Android.
Install the Android app and set up your work SIM
  • Daniel Reyes
    AndroidMsingi
    Huombwa wakati wa usanidi

    Simu na upigaji

    Humpigia mteja tarajiwa kutoka programu kupitia SIM ya kazi uliyochagua na hutambua simu inapoanza na kuisha, ili ombi la tokeo lionekane wakati sahihi.

    Inachosoma
    Kama simu inaendelea, SIM zipi ziko kwenye simu, na nambari ya SIM unayochagua kama laini yako ya kazi.
    Kisichofanya kamwe
    Haisomi kamwe waasiliani wako, haipigi kamwe simu ambayo hukuigusa, hairekodi sauti kamwe.
    Ukikataa
    Wateja tarajiwa hufunguka katika kipiga simu cha kifaa chako badala ya kupiga moja kwa moja na mwisho wa simu hautambuliwi — mengine yote yanafanya kazi.
  • AndroidMsingi
    Huombwa wakati wa usanidi

    Kumbukumbu ya simu

    Hulinganisha simu kwenye SIM yako ya kazi na wateja tarajiwa uliokabidhiwa na kurekodi muda, saa na kama simu iliunganishwa — bila kuandika baada ya kila simu.

    Inachosoma
    Maingizo katika kumbukumbu ya simu ya kifaa tangu usanidi ulipokamilika: nambari, saa, muda na mwelekeo, kwa SIM ya kazi pekee.
    Kisichofanya kamwe
    Haisomi kamwe simu za kabla ya usanidi au kwenye SIM yako ya binafsi, na haipakii kamwe simu unazopiga kwa nambari ambazo si wateja tarajiwa. Simu zinazoingia kutoka nambari mpya hutumwa tu ikiwa nafasi yako ya kazi itawasha wateja tarajiwa wa simu zilizokosekana.
    Ukikataa
    Simu hazinaswi kiotomatiki; bado unaweza kurekodi matokeo kwa mkono na kutumia wateja tarajiwa, madokezo na ufuatiliaji.
  • Work SIM · Slot 1
    AndroidMsingi
    Huchaguliwa wakati wa usanidi

    SIM ya kazi

    Unachagua SIM ipi ni laini yako ya kazi. Kila SIM nyingine huchukuliwa kuwa binafsi na hupuuzwa kabisa.

    Inachosoma
    Orodha ya kadi za SIM zilizo kwenye simu ili uweze kuchagua moja.
    Kisichofanya kamwe
    Hainasi kamwe simu kwenye SIM ambayo hukuichagua.
    Ukikataa
    Kunasa kunabaki kumezimwa hadi SIM ya kazi ichaguliwe; unaweza kuchagua moja baadaye katika Mipangilio.
  • Follow-up · 4:30 pm
    AndroidMsingi
    Huombwa wakati wa usanidi

    Arifa

    Huonyesha ombi la tokeo baada ya simu ya mteja tarajiwa, vikumbusho vya ufuatiliaji, ukabidhi mpya na matatizo ya usawazishaji.

    Inachosoma
    Hakuna — ruhusa hii huiruhusu programu kuonyesha arifa tu.
    Kisichofanya kamwe
    Haitumi kamwe arifa za matangazo au promosheni.
    Ukikataa
    Hakuna maombi wala vikumbusho; unaangalia kichupo cha Ufuatiliaji mwenyewe.
  • Capture keeps running
    AndroidHiari
    Hiari, wakati wa usanidi

    Uboreshaji wa betri

    Simu nyingine husimamisha programu chinichini. Kuitoa LumaKol huweka kunasa simu na usawazishaji vikiendelea kati ya mafunguo.

    Inachosoma
    Hakuna — huu ni mpangilio wa mfumo kwa programu yenyewe.
    Kisichofanya kamwe
    Haiendeshi kamwe kitu kingine chochote chinichini isipokuwa kunasa simu na usawazishaji.
    Ukikataa
    Simu zilizopigwa wakati programu ilikuwa imefungwa bado huchukuliwa unapoifungua tena; huenda zikaonekana baadaye tu.
  • Incoming · Lead
    AndroidHiari
    Hiari, wakati wa usanidi

    Onyesha juu ya programu nyingine

    Huonyesha jina la mteja tarajiwa, hatua na tokeo la mwisho kama kadi ndogo mteja tarajiwa anapokupigia, na hufungua fomu ya tokeo mara baada ya simu.

    Inachosoma
    Hakuna — huiruhusu programu kuchora kadi juu ya kipiga simu tu.
    Kisichofanya kamwe
    Haionyeshi kamwe chochote nje ya simu inayoingia ya mteja tarajiwa au ombi la baada ya simu.
    Ukikataa
    Unapata arifa badala ya kadi ya kwenye skrini.
  • AndroidHiari
    Hiari, unapowasha usawazishaji wa rekodi

    Faili za sauti (rekodi za simu)

    Ikiwa kipiga simu cha kifaa chako kinarekodi simu, LumaKol inaweza kuambatisha rekodi hiyo kwa mteja tarajiwa anayelingana ili mameneja wafunze kwa mazungumzo halisi.

    Inachosoma
    Faili za sauti zilizotengenezwa na kipiga simu chako karibu na wakati wa simu ya mteja tarajiwa, zikilinganishwa kwa saa, muda na nambari.
    Kisichofanya kamwe
    Hairekodi kamwe simu yenyewe, haisomi kamwe muziki au sauti nyingine, haipakii kamwe rekodi za simu zisizo za wateja tarajiwa.
    Ukikataa
    Simu hurekodiwa bila rekodi ya sauti. Upakiaji ni kupitia Wi-Fi pekee kwa chaguo-msingi ikiwashwa.
  • AndroidHiari
    Huulizwa unaporekodi dokezo la sauti kwa mara ya kwanza

    Maikrofoni (madokezo ya sauti)

    Hukuruhusu kuamuru dokezo badala ya kuandika. Madokezo ya sauti yaliyorekodiwa huhifadhiwa kwenye Google Drive yako mwenyewe, ambayo unaweza kuunganisha miunganisho ya Google Drive itakapopatikana katika LumaKol.

    Inachosoma
    Sauti yako, wakati tu unashikilia au unagusa Rekodi au Imla kwenye dokezo.
    Kisichofanya kamwe
    Haisikilizi wala hairekodi simu kamwe, hairekodi kamwe chinichini.
    Ukikataa
    Unaandika madokezo badala yake; kila kitu kingine hufanya kazi.
  • Checked in · Office
    AndroidHiari
    Huulizwa unapoingia kwa mara ya kwanza

    Mahali (kuingia na ziara za uwandani)

    Huulizwa mara ya kwanza unapoingia — kazini, ikiwa nafasi yako ya kazi hutumia mahudhurio yanayotegemea mahali, au kwa mteja unapoingia kwenye ziara ya uwandani. Hakuna kitu kinachohusu kupiga simu kinachotumia mahali.

    Inachosoma
    Kipimo kimoja cha mahali wakati unapogusa Ingia au Toka: hulinganishwa na eneo la ofisi kwa mahudhurio, au na mahali palipohifadhiwa pa mteja tarajiwa kwa ziara ya uwandani.
    Kisichofanya kamwe
    Haikufuatilii kamwe chinichini, hairekodi kamwe mahali wakati wa simu au kati ya kuingia.
    Ukikataa
    Kuingia kwa mahudhurio bado hufanya kazi pale ambapo mahali hapahitajiki, na ziara za uwandani haziwezi kuingiwa; kupiga simu na kila kitu kingine hufanya kazi kama kawaida.
iPhone

Kwenye iPhone, hakuna kitu kutoka kumbukumbu ya simu

iOS hairuhusu programu yoyote kusoma kumbukumbu ya simu au kusikiliza simu, kwa hivyo programu ya iPhone hufanya kazi kwa hali ya kusaidiwa: simu unazoanzisha kutoka kwa mteja tarajiwa hufuatiliwa na programu yenyewe na tokeo huombwa mara baada ya hapo.

  • Simu zilizoanzishwa kutoka programu hurekodiwa pamoja na saa na tokeo; simu zilizopigwa kwingine hazinaswi.
  • Programu haiombi kamwe waasiliani wako wala historia ya simu; kamera, maikrofoni na mahali huombwa tu unapotumia kipengele kinachovihitaji.
  • Kitambulisho cha mpigaji hutumia Call Directory ya Apple, ambayo huhifadhi majina ya wateja wako tarajiwa kwenye simu na haitumi kamwe simu zako kwa LumaKol.
iPhone: assisted calling
  • Follow-up · 4:30 pm
    iPhoneMsingi
    Huombwa wakati wa usanidi

    Arifa

    Huonyesha ombi la tokeo baada ya simu iliyoanzishwa kutoka programu, vikumbusho vya ufuatiliaji, ukabidhi mpya na matatizo ya usawazishaji.

    Inachosoma
    Hakuna — ruhusa hii huiruhusu programu kuonyesha arifa tu.
    Kisichofanya kamwe
    Haitumi kamwe arifa za matangazo au promosheni.
    Ukikataa
    Hakuna maombi wala vikumbusho; unaangalia kichupo cha Ufuatiliaji mwenyewe.
  • Daniel Reyes · Lead
    iPhoneHiari
    Huwashwa katika Mipangilio ya iPhone

    Kitambulisho cha mpigaji (Call Directory)

    Wateja tarajiwa uliokabidhiwa huongezwa kwenye Call Directory ya iOS ili simu inayoingia ionyeshe jina la mteja tarajiwa kwenye skrini iliyofungwa. Unaiwasha chini ya Settings → Phone → Call Blocking & Identification.

    Inachosoma
    Majina na nambari za wateja tarajiwa uliokabidhiwa pekee, zinazohifadhiwa kwenye simu na iOS.
    Kisichofanya kamwe
    Haioni kamwe nani anakupigia — iOS hufanya ulinganisho; programu haipokei kamwe historia yako ya simu.
    Ukikataa
    Simu zinazoingia kutoka kwa wateja tarajiwa huonyesha nambari tu; mengine yote yanafanya kazi.
  • Checked in · Office
    iPhoneHiari
    Huulizwa unapoingia kwa mara ya kwanza

    Mahali (kuingia na ziara za uwandani)

    Huulizwa mara ya kwanza unapoingia — kazini, ikiwa nafasi yako ya kazi hutumia mahudhurio yanayotegemea mahali, au kwa mteja unapoingia kwenye ziara ya uwandani. Hakuna kitu kinachohusu kupiga simu kinachotumia mahali.

    Inachosoma
    Kipimo kimoja cha mahali wakati unapogusa Ingia au Toka: hulinganishwa na eneo la ofisi kwa mahudhurio, au na mahali palipohifadhiwa pa mteja tarajiwa kwa ziara ya uwandani.
    Kisichofanya kamwe
    Haikufuatilii kamwe chinichini, hairekodi kamwe mahali wakati wa simu au kati ya kuingia.
    Ukikataa
    Kuingia kwa mahudhurio bado hufanya kazi pale ambapo mahali hapahitajiki, na ziara za uwandani haziwezi kuingiwa; kupiga simu na kila kitu kingine hufanya kazi kama kawaida.
  • iPhoneHiari
    Huulizwa unapopiga picha ya ziara kwa mara ya kwanza

    Kamera (picha za ziara za uwandani)

    Hupiga picha wakati wa ziara ya uwandani — mbele ya duka, fomu iliyotiwa sahihi — na kuihifadhi kwenye Google Drive yako mwenyewe pamoja na ziara. Picha za ziara zinahitaji muunganisho wa Google Drive, ambao bado haupatikani katika LumaKol.

    Inachosoma
    Picha unayopiga wakati huo pekee.
    Kisichofanya kamwe
    Haifungui kamwe maktaba yako ya picha, haipigi kamwe picha yenyewe.
    Ukikataa
    Ziara huingiwa bila picha.
  • iPhoneHiari
    Huulizwa unaporekodi dokezo la sauti kwa mara ya kwanza

    Maikrofoni (madokezo ya sauti)

    Hukuwezesha kuamuru dokezo kwa sauti badala ya kuandika. Madokezo ya sauti yaliyorekodiwa huhifadhiwa kwenye Google Drive yako mwenyewe, ambayo unaweza kuiunganisha mara miunganisho ya Google Drive itakapopatikana katika LumaKol.

    Inachosoma
    Sauti yako, tu wakati unashikilia au kugusa Rekodi au Amuru katika dokezo.
    Kisichofanya kamwe
    Haisikilizi wala hairekodi kamwe simu, hairekodi kamwe chinichini.
    Ukikataa
    Unaandika madokezo badala yake; kila kitu kingine hufanya kazi.
  • iPhoneHiari
    Huulizwa unapoamuru kwa mara ya kwanza

    Utambuzi wa usemi (kuamuru kwa sauti)

    Hubadilisha unachoamuru kuwa maandishi ya dokezo. iPhone yako hufanya unukuzi pale lugha yako inapoauniwa.

    Inachosoma
    Maneno unayoamuru katika dokezo pekee.
    Kisichofanya kamwe
    Hainukuu kamwe simu wala kitu chochote ambacho hukuamuru.
    Ukikataa
    Unaandika madokezo badala yake.
Jinsi usanidi unavyofanya kazi

Skrini moja kwa kila ruhusa, sababu kwanza

Mtiririko wa usanidi wa Android hufuata mwongozo wa Google Play kwa ruhusa nyeti: eleza kabla ya kuomba, omba katika muktadha, na uweke programu itumike kwa njia yoyote.

  1. 1

    Ruhusa moja kwa kila skrini

    Hakuna ukuta wa visanduku vya kuteua. Kila skrini inashughulikia ruhusa moja pamoja na mchoro, faida rahisi na dokezo fupi la “kwa nini tunaomba”.

  2. 2

    Sababu huja kabla ya ombi la mfumo

    Unasoma kitakachofikiwa na kisichofikiwa, kisha unagusa kitufe. Hapo tu ndipo Android huonyesha kidirisha chake cha Ruhusu / Usiruhusu.

  3. 3

    Android inabaki na udhibiti

    Kidirisha cha mfumo ndicho lango halisi. Chochote unachokataa hubaki kimezimwa hadi ukibadilishe katika mipangilio ya simu.

  4. 4

    Badilisha nia wakati wowote

    Kila ruhusa inaweza kuwashwa au kuzimwa baadaye kutoka Mipangilio → Uchunguzi kwenye programu, au kutoka mipangilio ya programu ya Android.

Zaidi → Uchunguzi kwenye programu ya Android: kila ruhusa pamoja na hali yake ya sasa na alama ya afya ya usanidi
Zaidi → Uchunguzi kwenye programu ya Android: kila ruhusa pamoja na hali yake ya sasa na alama ya afya ya usanidi
Kile programu haifanyi kamwe

Mipaka wazi ambayo hatuivuki

  • Haisomi wala haipakii kamwe waasiliani wa simu yako.
  • Hainasi kamwe simu kwenye SIM ambayo hukuichagua kama laini yako ya kazi.
  • Hairekodi kamwe simu yenyewe — huambatisha tu rekodi ambazo kipiga simu chako tayari kimetengeneza, ukiwasha hilo.
  • Haisomi kamwe jumbe zako wala maktaba yako ya picha, na huchukua mahali tu wakati unapoingia.
  • Data yako ya simu hutumika tu kuendesha nafasi yako ya kazi na haiuzwi wala kushirikiwa kamwe kwa matangazo.
  • Haisomi kamwe simu za kabla ya siku uliyokamilisha usanidi.
Kuhusu rekodi

Kurekodi simu ni kipengele cha kipiga simu cha kifaa, si cha LumaKol. Pale kipiga simu kinaporekodi, programu inaweza kuambatisha faili kwa mteja tarajiwa anayelingana; pale kisiporekodi, simu hurekodiwa bila sauti. Sheria za kurekodi hutofautiana kwa nchi — mmiliki wa nafasi ya kazi ana wajibu wa kuwajulisha wanaopigiwa pale inapohitajika.

Soma zaidi

Picha kamili

Sera ya Faragha inaeleza kila aina ya data kwa undani; ukurasa wa Usalama unaeleza jinsi inavyolindwa.

Sera ya FaraghaUsalamaMaswali ya AndroidAnza bure

Ipe timu yako CRM inayorekodi kila simu

Sanidi nafasi yako ya kazi ndani ya dakika na uanze kurekodi simu leo.

Fungua akaunti ya bure